Língua Inglesa · 7.ª–12.ª classe
Como usar as Mixed Conditionals?
Resposta curta
As Mixed Conditionals misturam a Second e a Third Conditional quando a condição e o resultado pertencem a tempos diferentes. Há dois tipos principais: if + past perfect, would + verbo base (condição no passado, resultado agora) e if + passado simples, would have + particípio (situação geral ou presente, resultado no passado).
Regras de utilização
Os dois tipos
| Tipo | Estrutura | Ideia |
|---|---|---|
| 1. Passado → presente | if + had + particípio, would + verbo base | If I had studied medicine, I would be a doctor now. |
| 2. Presente → passado | if + passado simples, would have + particípio | If I weren't so shy, I would have asked her. |
No tipo 1, uma ação que não aconteceu no passado tem consequência hoje. No tipo 2, uma característica ou situação atual ou permanente explica porque algo não aconteceu no passado.
Como decidir o tipo
- Identifique a condição irreal: é do passado ou do presente?
- Identifique o resultado irreal: é do passado ou do presente?
- Escolha: condição no passado e resultado no presente é o tipo 1; condição no presente e resultado no passado é o tipo 2.
- Se ambos são do passado, é Third Conditional; se ambos são do presente, é Second.
Palavras que ajudam
Para o presente: now, today, still, these days. Para o passado: yesterday, last year, when I was young. Estas palavras mostram a que tempo pertence cada parte: If I had taken that job, I would be living in Luanda now.
Estrutura do tipo 1 em pormenor
- Condição: past perfect (had taken, hadn't gone).
- Resultado: would + verbo base (would be, would have não se usa aqui).
- Exemplo negativo: If she hadn't missed the flight, she would be here now.
- Com outros modais: could e might também aparecem (I could be earning more).
Estrutura do tipo 2 em pormenor
- Condição: passado simples (were, had, knew), muitas vezes ligada a uma característica ou situação permanente.
- Resultado: would have + particípio.
- Exemplo: If he were more careful, he wouldn't have broken the screen.
- Com o verbo to be: prefira were em textos formais.
Comparação com estruturas parecidas
| Tipo | Condição | Resultado |
|---|---|---|
| Second | passado simples (irreal agora) | would + base |
| Third | past perfect (irreal no passado) | would have + particípio |
| Mixed 1 | past perfect | would + base |
| Mixed 2 | passado simples | would have + particípio |
Exemplos resolvidos
Exemplo 1 — Tipo 1: passado com consequência hoje
Enunciado: Escreva uma Mixed Conditional a partir de: «Não aceitei o emprego em Luanda; por isso hoje vivo em Huambo.»
Resolução:
- A condição irreal é do passado: aceitar o emprego, I had accepted the job.
- O resultado irreal é do presente: I would be living in Luanda now.
- Une-se com if e vírgula.
Resposta: If I had accepted the job in Luanda, I would be living there now. Verificação: had accepted no if-clause e would be living (presente) no resultado.
Exemplo 2 — Tipo 2: característica atual com efeito no passado
Enunciado: Reescreva: «I am so shy, so I didn't speak to her at the party.» como Mixed Conditional.
Resolução:
- A condição é uma característica atual: não ser tímido, I weren't so shy.
- O resultado é do passado: I would have spoken to her.
- Une-se com if.
Resposta: If I weren't so shy, I would have spoken to her at the party. Verificação: passado simples (weren't) na condição e would have + particípio (spoken) no resultado.
Exemplo 3 — Que tipo é?
Enunciado: Classifique: (a) If I had slept earlier, I would feel better today. (b) If I had slept earlier, I would have felt better this morning. (c) If she were taller, she would have joined the team last year.
Resolução:
- (a) Condição no passado (had slept) e resultado em today: Mixed tipo 1.
- (b) Condição e resultado no passado: Third Conditional.
- (c) Condição no presente (were taller) e resultado no passado: Mixed tipo 2.
Resposta: (a) Mixed 1; (b) Third; (c) Mixed 2. Verificação: compare o tempo do if-clause com o do resultado; se forem iguais, não há mistura.
Exemplo 4 — Nível de exame: corrigir erros
Enunciado: Corrija: (a) If I would have studied harder, I would be a teacher now. (b) If he is more careful, he wouldn't have lost the keys. (c) If she had left earlier, she would arrived by now.
Resolução:
- (a) Não se usa would have no if-clause: had studied.
- (b) O if-clause descreve uma situação irreal e geral: passado simples, were.
- (c) O resultado tem by now, que é presente: would arrived está errado; a forma é would + base, por exemplo would be here.
Resposta: (a) If I had studied harder, I would be a teacher now. (b) If he were more careful, he wouldn't have lost the keys. (c) If she had left earlier, she would be here by now. Verificação: (a) e (c) são tipo 1 (passado para presente), (b) é tipo 2.
Exceções
- Mistura não obrigatória: só se usa a Mixed Conditional quando os tempos realmente são diferentes. Se condição e resultado são ambos do passado, use a Third.
- Modais no resultado: could e might substituem would nos dois tipos.
- Were e was: no tipo 2, were aceita-se com todas as pessoas; was é informal.
- Frases com still: If I had saved money, I would still have it é válida quando o resultado se prolonga até hoje.
Erros frequentes
- Usar a Third Conditional quando o resultado é no presente. Se aparece now ou today, o resultado leva would + base.
- Pôr would have no if-clause (If I would have studied). O if-clause só leva had + particípio ou passado simples.
- Misturar as estruturas sem lógica. Verifique sempre o tempo da condição e o do resultado, um de cada vez.
- Confundir tipo 1 e tipo 2. O tipo 1 vai do passado ao presente; o tipo 2, do presente ao passado.
- Esquecer o particípio (would have go). A forma é would have gone.
- Dizer If I had studied, I will be a doctor. O resultado irreal usa would, nunca will.
Exercícios propostos
1Exercício 1
Complete (tipo 1): If I ___ (not miss) the bus this morning, I ___ (be) at school now.
Ver solução
hadn't missed, would be: If I hadn't missed the bus this morning, I would be at school now. Past perfect na condição (passado) e would + base no resultado (presente).
2Exercício 2
Complete (tipo 2): If he ___ (be) more careful, he ___ (not break) the phone yesterday.
Ver solução
If he were more careful, he wouldn't have broken the phone yesterday. Passado simples na condição e would have + particípio no resultado.
3Exercício 3
Escreva em inglês: «Se eu tivesse estudado Medicina, hoje seria médico.»
Ver solução
If I had studied medicine, I would be a doctor now. (tipo 1: had studied e would be).
4Exercício 4
Classifique e justifique: If she hadn't forgotten her keys, she wouldn't be outside now.
Ver dica
Compare o tempo do if-clause com o tempo do resultado.
Ver solução
Mixed tipo 1. A condição está no passado (hadn't forgotten) e o resultado está no presente (now, wouldn't be).
5Exercício 5
Corrija: If I was richer, I would bought a car last year. Depois reescreva a frase com a estrutura do tipo 1 a partir de «I didn't save money last year, so I don't have a car now.»
Ver solução
Primeira frase: If I were richer, I would have bought a car last year. (tipo 2). Segunda frase: If I had saved money last year, I would have a car now. (tipo 1).
Perguntas frequentes
Quando não se deve usar uma Mixed Conditional?
Quando condição e resultado pertencem ao mesmo tempo. Se ambos são do passado use a Third, se ambos são do presente use a Second.
Quais são as exceções?
Podem aparecer could ou might em vez de would, e o verbo to be aceita were com todas as pessoas no tipo 2. Em contextos formais evite was nessa posição.
Que erros são mais comuns?
Usar would have no if-clause, aplicar a Third Conditional quando o resultado é no presente e confundir os dois tipos.
Como saber qual dos dois tipos devo usar?
Pergunte-se: o que é irreal na condição, passado ou presente? E o resultado? Condição no passado e resultado no presente é o tipo 1; condição no presente (ou permanente) e resultado no passado é o tipo 2.
Resumo
- Mixed Conditionals misturam os tempos da Second e da Third.
- Tipo 1: if + past perfect, would + base (passado para presente).
- Tipo 2: if + passado simples, would have + particípio (presente para passado).
- Palavras como now, today e yesterday ajudam a identificar o tempo.
- No if-clause nunca se usa would.
- Se os dois tempos coincidem, use Second ou Third.
Onde aprofundar
- O manual de Língua Inglesa da sua classe e o programa oficial (INIDE / Ministério da Educação de Angola) — confirme a edição em vigor.
- Cambridge Dictionary e Oxford Learner's Dictionaries (em inglês), secções sobre frases condicionais.
- English Grammar in Use, de Raymond Murphy, unidades sobre if e hipóteses.
Continue a estudar
Como usar a Third Conditional?
A Third Conditional fala de algo que não aconteceu no passado e do resultado que teria tido. A estrutura é if + past perfect, would have + particípio passado: If I had…
4 exemplos5 exercícios com solução✓ Estudado
Exercícios resolvidos de condicionais em inglês
Para resolver exercícios de condicionais em inglês, identifique primeiro o grau de realidade da situação (facto, possível, irreal no presente, irreal no passado) e…
5 exemplos6 exercícios com solução✓ Estudado
Como usar a Zero Conditional?
A Zero Conditional usa-se para factos, verdades gerais e hábitos que acontecem sempre que a condição se cumpre. A estrutura é if + presente simples, presente simples…
4 exemplos5 exercícios com solução✓ Estudado
Como usar a First Conditional?
A First Conditional fala de uma situação possível no futuro e do seu resultado provável. A estrutura é if + presente simples, will + verbo base: If it rains tomorrow…
4 exemplos5 exercícios com solução✓ Estudado
Ver tudo de Língua Inglesa · Capítulo: Condicionais e conjuntivo