Língua Portuguesa · 5.ª–12.ª classe
Como escrever um curriculum vitae?
Resposta curta
Para escrever um curriculum vitae (CV), reúna os dados pessoais e de contacto, depois apresente habilitações, experiência (ou atividades), formação complementar e competências, por ordem do mais recente para o mais antigo. Use frases curtas, verbos de ação e uma página limpa e legível, ajustando o conteúdo à vaga a que se candidata.
Quando se aplica
O CV é o documento que apresenta o seu percurso a quem decide uma contratação, um estágio, uma bolsa ou uma admissão num curso. A expressão latina significa «curso da vida». Acompanha normalmente uma carta de candidatura. Nos exames de Língua Portuguesa pode ser pedido como texto funcional: o enunciado dá os dados de uma pessoa fictícia ou pede que use os seus.
Pré-requisitos
- Conhecer a vaga ou o objetivo (emprego, estágio, bolsa).
- Reunir datas e dados exatos: anos de início e fim, nomes de escolas e empresas, cargos e funções.
- Ter um contacto fiável (telefone e e-mail com nome sério, por exemplo nome.apelido).
Método passo a passo
- Título e dados pessoais: nome completo, data de nascimento, nacionalidade, morada (município e província bastam), telefone e e-mail. O estado civil e outros dados são facultativos, consoante a vaga.
- Objetivo profissional (opcional): uma frase que diga o que procura: «Procuro um estágio na área de contabilidade onde possa aplicar e desenvolver os meus conhecimentos.»
- Habilitações académicas: curso ou classe concluída, escola, localidade e ano. Do mais recente para o mais antigo.
- Experiência profissional: período, cargo, empresa e uma ou duas funções com verbos de ação («atendi clientes», «organizei o arquivo»).
- Formação complementar: cursos curtos, workshops, certificados (por exemplo, informática na ótica do utilizador, inglês).
- Competências: línguas (Português, Inglês, língua nacional), informática (processador de texto, folha de cálculo) e competências pessoais com prova («trabalho em equipa: dirigi o grupo de ciências da escola»).
- Atividades extracurriculares ou voluntariado: muito úteis para quem ainda não tem emprego.
- Referências (opcional): «Disponíveis mediante solicitação».
- Revisão: confirme datas, ortografia, alinhamento e extensão (uma página para quem começa; duas, no máximo, para percursos longos).
Dica
Modelos prontos, como o Europass, existem e são aceites em muitas candidaturas, mas nem todos os empregadores os exigem. Se o enunciado ou a vaga indicar um modelo, siga-o.
Exemplos resolvidos
Exemplo 1 — CV de quem ainda não tem emprego
Enunciado: Organize os dados de Teresa Nunes, 18 anos, de Luanda, que concluiu a 12.ª classe em 2024 na área de Economia e Gestão, fez um curso de informática em 2023 e foi tesoureira da associação de estudantes em 2023/2024.
Resolução:
- Comece pelos dados pessoais e contactos.
- Como ainda não tem experiência profissional, destaque as habilitações e a atividade extracurricular.
- Ordene do mais recente para o mais antigo.
Resposta:
CURRICULUM VITAE
Dados pessoais: Teresa Nunes, 18 anos, nacionalidade angolana, residente em Luanda, telefone 9__ ___ ___, e-mail teresa.nunes (exemplo).
Habilitações: 12.ª classe, área de Economia e Gestão, concluída em 2024.
Atividades: tesoureira da associação de estudantes da escola (2023/2024), responsável pelo registo das quotas e pela prestação de contas.
Formação complementar: curso de informática, 2023.
Competências: Português (língua materna); utilização de processador de texto e folha de cálculo.
Verificação: a ordem é cronológica inversa e a falta de experiência é compensada por atividades concretas.
Exemplo 2 — Transformar tarefas em frases de CV
Enunciado: Reescreva a experiência de Paulo: «Trabalhei numa loja do bairro e fazia de tudo um pouco, tipo atender, arrumar e essas coisas.»
Resolução:
- Retire a linguagem oral («fazia de tudo um pouco», «tipo», «essas coisas»).
- Use verbos de ação no pretérito perfeito e substantivos precisos.
- Indique cargo, local e período.
Resposta: «Ajudante de loja, Mercearia Boa Esperança (nome fictício), Huambo, 2023–2024. Atendimento de clientes, organização do stock e arrumação de prateleiras.» Verificação: o texto ficou breve, objetivo e sem expressões coloquiais.
Exemplo 3 — Nível de exame: adaptar o CV à vaga
Enunciado: O anúncio pede «assistente administrativo com bons conhecimentos de informática e Inglês básico». Tem os dados: 12.ª classe em 2022, estágio em escritório (3 meses, 2023), curso de Excel (2023), Inglês nível intermédio, treino de futebol aos fins de semana. Escolha e ordene o que incluir.
Resolução:
- Identifique as palavras-chave do anúncio: administrativo, informática, Inglês.
- Destaque o que corresponde: estágio em escritório, curso de Excel e Inglês.
- O futebol pode ficar como interesse, no fim, ou ser omitido; não é relevante para a vaga.
- Ordene as secções: dados, objetivo, experiência, habilitações, formação, competências.
Resposta: objetivo («Candidato ao lugar de assistente administrativo»); experiência (estágio em escritório, 2023); habilitações (12.ª classe, 2022); formação (curso de Excel, 2023); competências (Inglês intermédio, informática); interesses (opcional: futebol). Verificação: o CV responde às exigências do anúncio e põe o mais importante no topo.
Erros frequentes
- Dados desatualizados ou com datas trocadas. Releia as datas contra os documentos.
- Ordem cronológica direta (do mais antigo ao mais recente). A prática é a inversa.
- Texto em parágrafos longos. Use listas e frases curtas.
- E-mail pouco sério («gatinho123@…»). Crie um endereço com o seu nome.
- Mentir ou exagerar competências. A entrevista descobre-o; liste só o que sabe fazer.
- Incluir informação irrelevante (religião, peso, dados sensíveis desnecessários). Selecione o que serve à vaga.
- Erros de ortografia. Num documento de apresentação, um erro custa credibilidade; peça a alguém que o leia.
Exercícios propostos
1Exercício 1
Indique em que ordem devem aparecer as habilitações de um CV: da mais antiga para a mais recente, ou o inverso?
Ver solução
Da mais recente para a mais antiga (ordem cronológica inversa), para que o leitor veja logo o mais atual.
2Exercício 2
Escolha a frase mais adequada para um CV: (a) «Era responsável por coisas na loja»; (b) «Responsável pelo atendimento ao público e pelo controlo de caixa»; (c) «Ajudei lá no que era preciso».
Ver solução
(b): é precisa, usa substantivos e funções concretas. As outras são vagas e orais.
3Exercício 3
Reescreva em linguagem de CV: «Fui à escola até à 9.ª classe e depois fiz um curso de eletricidade no centro de formação em 2022.»
Ver solução
«Formação profissional: curso de eletricidade, Centro de Formação (indique o nome), 2022. Habilitações: 9.ª classe.» Separou-se a formação profissional das habilitações e retiraram-se as formas orais.
4Exercício 4
Um estudante de 17 anos nunca trabalhou, mas organizou a campanha de limpeza do bairro e é capitão da equipa de basquetebol da escola. Diga como deve apresentar esses dados e em que secção.
Ver dica
Pense em atividades extracurriculares e competências demonstráveis.
Ver solução
Na secção Atividades extracurriculares / voluntariado: «Organizador da campanha de limpeza do bairro (2024): mobilização de colegas e coordenação das tarefas»; «Capitão da equipa de basquetebol da escola (2024): liderança e trabalho em equipa». Estas atividades provam competências como organização e liderança.
5Exercício 5
Redija um CV (uma página) para uma pessoa fictícia que se candidata a um estágio numa clínica como auxiliar administrativo. Inclua: dados pessoais, objetivo, habilitações, formação, competências e referências.
Ver solução
Exemplo: «CURRICULUM VITAE. Dados pessoais: Sandra Pires, 19 anos, angolana, residente em Benguela, telefone 9__ ___ ___, e-mail sandra.pires (exemplo). Objetivo: estágio como auxiliar administrativa numa clínica, onde possa aplicar conhecimentos de atendimento e organização. Habilitações: 12.ª classe, área de Ciências Económicas e Jurídicas, 2024. Formação: curso de informática (Word e Excel), 2024. Competências: Português; Inglês básico; atendimento cordial; organização de arquivo. Referências: disponíveis mediante solicitação.» Qualquer versão que apresente todas as secções pedidas, em ordem inversa nas datas, com frases curtas, está correta.
Perguntas frequentes
Quando se usa este método?
Sempre que precisa de apresentar o seu percurso por escrito: candidatura a emprego, estágio, bolsa, formação ou programa de voluntariado. Deve ser ajustado a cada vaga.
Existe um método mais rápido?
Guarde um CV-base completo e, a cada candidatura, escolha e reordene as partes que interessam à vaga. Não precisa de o escrever de raiz de cada vez.
O CV precisa de fotografia?
Depende do país, da empresa e do pedido. Se o anúncio ou o modelo a pedir, junte uma fotografia atual, tipo passe e com aspeto cuidado; se não pedir, não é obrigatória.
Que erros são mais comuns?
Erros de ortografia, datas incorretas, informação irrelevante, ordem cronológica direta e e-mail pouco profissional.
Resumo
- O curriculum vitae apresenta o percurso de uma pessoa a quem decide uma candidatura.
- Secções principais: dados pessoais, objetivo, habilitações, experiência, formação, competências (e referências).
- Ordem cronológica inversa e frases curtas com verbos de ação.
- Sem experiência, valorize atividades extracurriculares e competências demonstráveis.
- Adapte o CV à vaga e revise ortografia e datas.
Onde aprofundar
- O manual de Língua Portuguesa da sua classe e o programa oficial (INIDE / Ministério da Educação de Angola) — confirme a edição em vigor.
- O modelo Europass, como exemplo de estrutura de CV reconhecida internacionalmente.
- Cunha & Cintra, Nova Gramática do Português Contemporâneo, para pontuação e construção de frases claras.
Continue a estudar
Como escrever uma carta de apresentação para emprego?
Para escrever uma carta de apresentação para emprego, indique o cargo a que se candidata e onde viu o anúncio, associe duas ou três exigências da vaga a experiências…
3 exemplos5 exercícios com solução✓ Estudado
Como escrever um e-mail formal?
Para escrever um e-mail formal, confirme o destinatário, escreva um assunto claro e específico, abra com uma saudação respeitosa, apresente-se e exponha o pedido em…
4 exemplos5 exercícios com solução✓ Estudado
O que é uma carta formal?
A carta formal é um texto escrito dirigido a uma pessoa, empresa ou instituição com quem o remetente não tem intimidade, ou a quem deve respeito hierárquico. Segue uma…
3 exemplos5 exercícios com solução✓ Estudado
Como escrever uma carta informal?
Para escrever uma carta informal, indique o local e a data, use um vocativo afetuoso, escreva o corpo num tom natural e próximo (apresentação, assunto, despedida) e…
3 exemplos5 exercícios com solução✓ Estudado