Língua Portuguesa · 4.ª–9.ª classe
Como formar o plural dos substantivos terminados em -ão?
Resposta curta
Os substantivos terminados em -ão formam o plural de três maneiras: a grande maioria faz -ões (ação → ações, limão → limões), um grupo pequeno faz -ães (cão → cães, pão → pães) e outro faz -ãos (mão → mãos, irmão → irmãos). Para escolher, use as regras por terminação e decore as listas curtas de -ães e -ãos.

Quando se aplica
Aplica-se a todos os nomes que no singular acabam em -ão, tanto nos nomes comuns (coração, balão) como nos próprios que designam povos (alemão). Quando o nome passa para o plural, o artigo e o adjetivo concordam: o cidadão atento → os cidadãos atentos.
Pré-requisitos
- Saber distinguir singular de plural.
- Saber dividir a palavra em sílabas e reconhecer a sílaba tónica (útil para a regra das paroxítonas).
Porque existem três plurais
Os nomes em -ão vieram de três terminações diferentes do latim, e por isso o plural ficou diferente: -ões (a mais comum), -ães e -ãos. Não há um critério único para todos, mas há regularidades úteis.
Método passo a passo
- Confirme que a palavra termina em -ão no singular.
- Veja se é paroxítona (a sílaba tónica é a penúltima, como em ór-gão, ór-fão, só-tão, bên-ção). O plural é -ãos: órgãos, órfãos, sótãos, bênçãos.
- Veja se termina em -ção, -são ou -ssão (ação, decisão, missão). O plural é -ões: ações, decisões, missões.
- Veja se é um aumentativo em -ão (casarão, narigão). O plural é -ões: casarões, narigões.
- Procure a palavra nas listas curtas de -ães e de -ãos (abaixo). Se estiver lá, aplique o plural dessa lista.
- Se não estiver em nenhuma, use -ões: é o plural mais frequente (coração → corações, avião → aviões).
- Consulte o dicionário se a palavra admitir mais de um plural (vilão, anão) e escreva a que o seu professor aceita.
Tabela de plurais
| Plural | Quando | Exemplos |
|---|---|---|
| -ões | -ção, -são, -ssão; aumentativos; a grande maioria dos restantes | ação → ações; decisão → decisões; casarão → casarões; limão → limões; balão → balões; razão → razões; leão → leões; feijão → feijões |
| -ães | grupo pequeno, a decorar | cão → cães; pão → pães; capitão → capitães; alemão → alemães; escrivão → escrivães; tabelião → tabeliães |
| -ãos | paroxítonas e grupo pequeno, a decorar | mão → mãos; irmão → irmãos; cidadão → cidadãos; cristão → cristãos; pagão → pagãos; grão → grãos; órgão → órgãos; órfão → órfãos; sótão → sótãos; bênção → bênçãos |
Perguntas por ordem
Quando duvidar, pergunte-se por esta ordem: é paroxítona (-ãos)? Termina em -ção ou -são, ou é aumentativo (-ões)? Está nas listas curtas de -ães ou -ãos? Se nada disto se aplica, escreva -ões.
Palavras com mais de um plural
Algumas palavras aceitam dois plurais: vilão → vilões ou vilãos; anão → anões ou anãos. Em testes, confirme qual deles o seu professor e o dicionário aceitam.
Atenção
Bênção é uma exceção à regra das palavras em -ção: sendo paroxítona, faz o plural bênçãos.
Exemplos resolvidos
Exemplo 1 — O plural mais comum
Enunciado: Escreva o plural de: ação, canção, lição, razão, coração, limão, balão.
Resolução:
- ação, canção, lição: terminam em -ção: plural em -ões: ações, canções, lições.
- razão: termina em -zão e não está nas listas de -ães nem de -ãos, logo usa o plural geral -ões: razões.
- coração, limão, balão: não estão nas listas de -ães nem de -ãos: corações, limões, balões.
Resposta: ações, canções, lições, razões, corações, limões, balões.
Verificação: todos os plurais terminam em -ões e nenhuma das palavras estava nas listas de -ães ou -ãos.
Exemplo 2 — O grupo de -ães
Enunciado: Escreva o plural de: cão, pão, capitão, alemão.
Resolução:
- As quatro palavras estão na lista de -ães.
- Troca-se -ão por -ães: cães, pães, capitães, alemães.
Resposta: cães, pães, capitães, alemães.
Verificação: os cães e os pães usam o artigo no plural, e as formas «cãos» e «pãos» não existem em português correto.
Exemplo 3 — O grupo de -ãos e as paroxítonas
Enunciado: Escreva o plural de: mão, irmão, cidadão, cristão, órgão, sótão.
Resolução:
- mão, irmão, cidadão, cristão: estão na lista de -ãos: mãos, irmãos, cidadãos, cristãos.
- órgão, sótão: são paroxítonas (ór-gão, só-tão), e as paroxítonas em -ão fazem o plural em -ãos: órgãos, sótãos.
Resposta: mãos, irmãos, cidadãos, cristãos, órgãos, sótãos.
Verificação: em órgão e sótão a sílaba tónica é a penúltima (ór, só), o que confirma a regra das paroxítonas.
Exemplo 4 — Nível de exame: frases completas
Enunciado: Passe para o plural: «O capitão deu a mão ao alemão e ao cidadão que comprou um pão e um limão.»
Resolução:
- Passe os nomes: capitão → capitães; mão → mãos; alemão → alemães; cidadão → cidadãos; pão → pães; limão → limões.
- Ajuste os artigos e as contrações: o capitão → os capitães; a mão → as mãos; ao alemão → aos alemães; ao cidadão → aos cidadãos.
- Ajuste os verbos: deu → deram; comprou → compraram; o pronome «que» mantém-se; um pão e um limão → uns pães e uns limões.
Resposta: «Os capitães deram as mãos aos alemães e aos cidadãos que compraram uns pães e uns limões.»
Verificação: concordância completa: sujeito no plural (os capitães) com verbo no plural (deram), e todos os nomes em -ão com o plural correto de cada lista.
Erros frequentes
- Juntar só -s a palavras que fazem -ões («aviãos», «coraçãos»). A maioria faz -ões: aviões, corações.
- Escrever «pãos» ou «cãos». Estas palavras fazem -ães: pães, cães.
- Escrever «mãoes» ou «irmãoes». Nunca se junta -es ao -ão. O plural de mão é mãos e o de irmão é irmãos.
- Generalizar «-ões» para tudo («cidadões», «órgões»). Há dois grupos com plural em -ãos, incluindo todas as paroxítonas.
- Esquecer a concordância («os cães pequeno»). O adjetivo e o artigo também passam para o plural.
- Tratar bênção como as restantes em -ção («bênções»). Sendo paroxítona, faz bênçãos.
Exercícios propostos
1Exercício 1
Escreva o plural de: balão, leão, pavão, botão.
Ver solução
balões, leões, pavões, botões. Não estão nas listas de -ães nem de -ãos, por isso fazem -ões.
2Exercício 2
Escreva o plural de: cão, pão, escrivão, tabelião.
Ver solução
cães, pães, escrivães, tabeliães. Todos fazem -ães.
3Exercício 3
Escreva o plural de: irmão, grão, pagão, órfão.
Ver solução
irmãos, grãos, pagãos, órfãos. Estão no grupo de -ãos (órfão é também paroxítona).
4Exercício 4
Escreva o plural e justifique: bênção, decisão, multidão, sótão.
Ver solução
bênçãos (paroxítona), decisões (termina em -são), multidões (não está nas listas), sótãos (paroxítona).
5Exercício 5
Escreva o plural dos aumentativos: casarão, narigão, vozeirão.
Ver solução
casarões, narigões, vozeirões. Os aumentativos em -ão fazem sempre -ões.
6Exercício 6
Passe para o plural: «O cidadão ajudou o irmão e comprou um pão e um limão.»
Ver solução
«Os cidadãos ajudaram os irmãos e compraram uns pães e uns limões.» Cidadão e irmão fazem -ãos; pão faz -ães; limão faz -ões.
7Exercício 7
Corrija as formas erradas: «Os cidadões e os irmões comeram pãos e compraram aviãos de brinquedo.»
Ver solução
«Os cidadãos e os irmãos comeram pães e compraram aviões de brinquedo.» Cidadão e irmão fazem -ãos, pão faz -ães e avião faz -ões.
8Exercício 8
Escreva dois plurais possíveis de «vilão» e diga o que deve fazer num teste.
Ver solução
Vilões e vilãos. Num teste, escolha o plural que o seu professor e o dicionário indicam, ou o mais frequente (vilões), e seja coerente.
Perguntas frequentes
Quando se usa este método?
Sempre que precisar de passar um nome em -ão para o plural: nos exercícios de classes de palavras, em ditados e em redações. Em textos, é também a forma de evitar erros como «cidadões» ou «pãos».
Existe um método mais rápido?
Sim. Decore o grupo de -ães (cão, pão, capitão, alemão, escrivão, tabelião) e o de -ãos (mão, irmão, cidadão, cristão, pagão, grão, órfão, órgão, sótão, bênção). Para todas as outras palavras em -ão, escreva -ões.
Que erros são mais comuns?
Escrever «cidadões» em vez de cidadãos, «pãos» em vez de pães e «mãoes». Veja a secção «Erros frequentes».
Porque é que mão faz mãos e não mões?
Porque a palavra veio de uma forma latina diferente da que originou a maioria das palavras em -ão. Por isso, o plural de mão, de irmão e de cidadão é regular dentro do seu grupo (-ãos) e não segue o plural em -ões.
Resumo
- Os nomes em -ão têm três plurais: -ões, -ães e -ãos.
- -ões: -ção, -são, aumentativos e a grande maioria.
- -ães: cão, pão, capitão, alemão, escrivão, tabelião.
- -ãos: mão, irmão, cidadão, cristão, pagão, grão e as paroxítonas (órgão, órfão, sótão, bênção).
- Algumas palavras (vilão, anão) aceitam dois plurais: confirme no dicionário.
- Depois de escrever o plural, faça concordar o artigo, o adjetivo e o verbo.
Onde aprofundar
- O manual de Língua Portuguesa da sua classe e o programa oficial (INIDE / Ministério da Educação de Angola): confirme a edição em vigor.
- Cunha e Cintra, Nova Gramática do Português Contemporâneo, capítulo sobre o número dos nomes.
- Os dicionários Priberam e Infopédia, para confirmar o plural de cada palavra.
Continue a estudar
Como formar o plural dos substantivos?
Regra geral: junta-se -s às palavras terminadas em vogal ou ditongo (casa → casas). Terminadas em r ou z, junta-se -es (flor → flores); em m, passa a -ns (homem →…
4 exemplos5 exercícios com solução✓ Estudado
Como formar o plural dos substantivos compostos?
Para formar o plural de um substantivo composto, veja a classe dos dois elementos. Se forem ambos palavras variáveis (nome, adjetivo, numeral), variam os dois…
5 exemplos11 exercícios com solução✓ Estudado
Exercícios resolvidos de classes de palavras
Identifica-se a classe de uma palavra pela função que tem na frase e pela flexão (se varia em género, número ou pessoa). Exemplo: «O menino lê rapidamente um livro…
4 exemplos6 exercícios com solução✓ Estudado
O que é um substantivo?
O substantivo (também chamado nome) é a palavra que dá nome a pessoas, animais, lugares, objetos, sentimentos, ideias, ações e fenómenos: «aluno», «Luanda», «mesa»…
4 exemplos5 exercícios com solução✓ Estudado
Ver tudo de Língua Portuguesa · Capítulo: Classes de palavras