Língua Inglesa · 5.ª–12.ª classe

Como usar some e any?

  • 9 min de leitura
  • 4 exemplos resolvidos
  • 5 exercícios com solução
  • Atualizado em

Resposta curta

Use some nas frases afirmativas e any nas negativas e nas perguntas, sempre com nomes plurais ou incontáveis: I have some friends. I don't have any friends. Do you have any friends? Em ofertas e pedidos usa-se some mesmo numa pergunta: Would you like some tea? Para passar uma frase afirmativa a negativa, troque some por any.

Regras de utilização

Quadro-resumo

Tipo de frasePalavraExemplo
AfirmativasomeThere is some rice in the pot.
NegativaanyThere isn't any rice in the pot.
Pergunta neutraanyIs there any rice in the pot?
Oferta ou pedidosomeWould you like some rice? Can I have some water?
«Qualquer», afirmativaanyYou can choose any colour.

Some e any aparecem com plural contável (some books, any chairs) e com incontáveis (some water, any money). Com um singular contável usa-se a/an: I have a pen, e não some pen.

Porque é que a pergunta pode levar some

Numa pergunta neutra, quem fala não sabe a resposta e usa any: Do you have any brothers? Mas numa oferta ou num pedido, quem fala espera uma resposta positiva e usa some: Would you like some juice? (oferece sumo) e Could you lend me some money? (pede dinheiro).

Os compostos

some-any-no-
pessoasomebody / someoneanybody / anyonenobody / no one
coisasomethinganythingnothing
lugarsomewhereanywherenowhere

Seguem a mesma regra: something em afirmativas e ofertas, anything em negativas e perguntas. Atenção: o inglês-padrão tem uma só negação por frase. I have nothing ou I don't have anything; nunca I don't have nothing.

Como decidir

  1. O nome é plural ou incontável? Se for singular contável, use a/an.
  2. A frase é afirmativa? Use some.
  3. É negativa (not, never, hardly) ou uma pergunta neutra? Use any.
  4. É uma oferta ou um pedido? Use some.
  5. Quer dizer «qualquer»? Use any, mesmo numa frase afirmativa.

Exceções

  • Pergunta com expectativa positiva: Did you buy some bread? (acha que sim) e Did you buy any bread? (não sabe) mudam o tom, e ambas existem. Nos exercícios dê prioridade à regra: pergunta neutra → any.
  • Orações com if: If you have any questions, ask me. Usa-se any.
  • Palavras de sentido negativo: hardly any, without any, never… any: She has hardly any time. He left without any money.
  • No em vez de not any: I have no money equivale a I don't have any money. Escolha uma ou outra, nunca as duas.
  • Some como pronome: quando o nome já se conhece, pode ficar sozinho: Do you have any pens? Yes, I have some. No, I don't have any.

Exemplos resolvidos

Exemplo 1 — Afirmativa, negativa e pergunta

Enunciado: Complete com some ou any: (a) There is ___ rice in the kitchen. (b) I don't have ___ pens. (c) Do you have ___ brothers? (d) She bought ___ bananas.

Resolução:

  1. (a) Frase afirmativa, incontável: some.
  2. (b) Frase negativa, plural: any.
  3. (c) Pergunta neutra: any.
  4. (d) Frase afirmativa, plural: some.

Resposta: (a) some; (b) any; (c) any; (d) some. Verificação: some só em frases afirmativas, any em negativas e perguntas.

Exemplo 2 — Ofertas, pedidos e perguntas neutras

Enunciado: Complete: (a) Would you like ___ juice? (b) Can I have ___ salt, please? (c) Is there ___ salt in the soup?

Resolução:

  1. (a) É uma oferta: some.
  2. (b) É um pedido: some.
  3. (c) Quem fala não sabe se há sal e verifica: pergunta neutra, any.

Resposta: (a) some; (b) some; (c) any. Verificação: (b) e (c) têm a mesma palavra salt, mas intenção diferente.

Exemplo 3 — Compostos e negação única

Enunciado: Passe para a forma em que aparece any-: (a) I have no money. (b) There is nobody here.

Resolução:

  1. (a) no money = not … any money. Fica: I don't have any money.
  2. (b) nobody = not … anybody. Fica: There isn't anybody here.

Resposta: (a) I don't have any money. (b) There isn't anybody here. Verificação: cada frase tem uma só negação (don't ou isn't), por isso usa-se any- e não no-.

Exemplo 4 — Nível de exame: diálogo

Enunciado: Complete com some ou any: A: Is there (a) ___ milk? B: Yes, there's (b) ___ in the fridge. But there aren't (c) ___ eggs. A: Can you buy (d) ___ eggs, please? B: OK. Would you like (e) ___ bread too? A: No, thank you. I don't need (f) ___ bread.

Resolução:

  1. (a) Pergunta neutra: any.
  2. (b) Afirmativa; o nome milk não se repete: some.
  3. (c) Negativa: any.
  4. (d) Pedido: some.
  5. (e) Oferta: some.
  6. (f) Negativa (don't need): any.

Resposta: (a) any; (b) some; (c) any; (d) some; (e) some; (f) any. Verificação: os pedidos e as ofertas (d, e) usam some apesar de serem perguntas.

Erros frequentes

  • Usar some numa negativa. I don't have some money → I don't have any money.
  • Usar any numa afirmativa sem sentido de «qualquer». There is any milk → There is some milk.
  • Duplicar a negação. She didn't say nothing → She didn't say anything ou She said nothing.
  • Usar some ou any com singular contável. Com problem, book ou pen prefira a/an: Is there a problem? é mais natural do que Is there any problem?.
  • Esquecer que ofertas e pedidos pedem some. Would you like any tea? é pouco natural; diga Would you like some tea?.
  • Traduzir sempre «alguns» por some. Em português «Tens alguns amigos?» usa a mesma palavra da afirmativa; em inglês a pergunta neutra pede Do you have any friends?.

Exercícios propostos

Tente resolver primeiro no caderno; depois confira.

1Exercício 1

Complete com some ou any: (a) She has ___ cousins in Huambo. (b) I haven't got ___ time. (c) Are there ___ shops near here? (d) We need ___ sugar. (e) Would you like ___ cake?

Ver solução

(a) some (afirmativa); (b) any (negativa); (c) any (pergunta neutra); (d) some (afirmativa); (e) some (oferta).

2Exercício 2

Passe para a negativa e depois para a pergunta: There are some students in the room.

Ver solução

Negativa: There aren't any students in the room. Pergunta: Are there any students in the room? O some passou a any nas duas.

3Exercício 3

Complete com something, anything, nothing, somebody ou anybody: (a) I'm hungry. I want to eat ___. (b) I didn't hear ___. (c) Is there ___ in the garden? (uma pessoa) (d) There is ___ at the door. Can you open it? (uma pessoa)

Ver dica

Em (b) e (c) lembre-se das frases negativas e das perguntas.

Ver solução

(a) something (afirmativa); (b) anything (negativa); (c) anybody (ou anyone, pergunta neutra); (d) somebody (ou someone, afirmativa). Se a pergunta (c) fosse sobre coisas, seria anything.

4Exercício 4

Corrija: (a) I don't have some money. (b) Do you have some questions? (c) She didn't say nothing. (d) There is any milk in the fridge. (e) Can I have any water, please?

Ver solução

(a) I don't have any money. (b) Do you have any questions? (c) She didn't say anything. (ou She said nothing.) (d) There is some milk in the fridge. (e) Can I have some water, please? (pedido)

5Exercício 5

Traduza para inglês: (a) «Tens amigos em Benguela?» (b) «Não tenho dinheiro.» (c) «Queres um pouco de arroz?» (d) «Podes escolher qualquer livro.»

Ver solução

(a) Do you have any friends in Benguela? (b) I don't have any money. (ou I have no money.) (c) Would you like some rice? (oferta) (d) You can choose any book. (any com o sentido de «qualquer»)

Perguntas frequentes

Posso usar any numa frase afirmativa?

Sim, quando quer dizer «qualquer»: Any student can join the club. Fora disso, as afirmativas pedem some.

Porque é que se diz Would you like some tea? e não any tea?

Porque quem oferece espera uma resposta positiva. A regra é: any em perguntas em que não se sabe a resposta, some em ofertas e pedidos.

Como se diz «algum» com um nome no singular?

Usa-se a/an: Is there a problem? Com some no singular (some man called) quer dizer «um certo homem, não sei qual», e é raro nos exames.

Qual é o erro mais comum com some e any?

Usar some nas negativas, por influência do português. Lembre-se de que o inglês-padrão tem uma só negação por frase: I don't have any, ou I have none.

Resumo

  • Some: afirmativas, ofertas e pedidos. Any: negativas, perguntas neutras e «qualquer».
  • Ambos servem para plurais e incontáveis; com singular contável usa-se a/an.
  • Compostos: somebody/something/somewhere e anybody/anything/anywhere.
  • Só uma negação por frase: I don't have anything, não I don't have nothing.
  • Depois de if, de hardly e de without, o normal é any.

Onde aprofundar

  • O manual de Inglês da sua classe e o programa oficial (INIDE / Ministério da Educação de Angola) — confirme a edição em vigor.
  • Raymond Murphy, English Grammar in Use (Cambridge University Press), unidades sobre some e any.
  • As secções de gramática do Cambridge Dictionary e dos Oxford Learner's Dictionaries.

Continue a estudar

5.ª–12.ª classe9 min

Como usar much, many e a lot of?

Use many com nomes contáveis no plural (many students) e much com incontáveis (much water). Em frases negativas e perguntas, much e many são o normal: I don't have much…

4 exemplos6 exercícios com solução

5.ª–12.ª classe9 min

Como formar o plural dos substantivos em inglês?

Na maioria dos substantivos ingleses basta juntar -s (book → books). Se terminam em -s, -ss, -sh, -ch, -x, -z, junta-se -es (box → boxes); consoante + y passa a -ies…

4 exemplos6 exercícios com solução

5.ª–12.ª classe10 min

Como usar os artigos a, an e the?

Use a ou an com um nome contável singular quando fala de algo pela primeira vez ou de qualquer exemplar (a antes de som de consoante, an antes de som de vogal). Use the…

4 exemplos5 exercícios com solução

5.ª–12.ª classe9 min

Como usar few, a few, little e a little?

A few (plural contável) e a little (incontável) significam «alguns / um pouco»: há o suficiente, sentido positivo. Few e little, sem a, significam «poucos / pouco»…

4 exemplos5 exercícios com solução

Ver tudo de Língua Inglesa · Capítulo: Substantivos, artigos e determinantes