Língua Inglesa · 5.ª–12.ª classe
Como usar as preposições de tempo (in, on, at)?
Resposta curta
Use at para horas e momentos exatos (at 7 o'clock, at night), on para dias e datas (on Monday, on 4 May) e in para períodos mais longos: partes do dia, meses, estações e anos (in the morning, in June, in 2024). Antes de next, last, this, every e tomorrow não se usa preposição.
Regras de utilização
Em português, «às 7 horas», «na segunda-feira» e «em junho» começam por palavras diferentes (às, na, em). Em inglês, a escolha depende do tamanho do período de tempo: quanto mais curto e exato, mais perto de at; quanto mais longo, mais perto de in.
Quadro-resumo das regras
| Preposição | Ideia | Usos | Exemplos |
|---|---|---|---|
| at | momento exato | horas; noon, midnight, night; refeições; the weekend (britânico); festas como Christmas e Easter (todo o período); the moment, the same time, the age of | at 8 o'clock, at noon, at night, at lunchtime, at the weekend, at Christmas, at the moment |
| on | dia ou data | dias da semana; datas; dias especiais; dia + parte do dia; plural dos dias (hábito) | on Friday, on 21 May, on my birthday, on Christmas Day, on Monday morning, on Saturdays |
| in | período longo | partes do dia (morning, afternoon, evening); meses; estações; anos; décadas; séculos; «daqui a» | in the morning, in July, in summer, in 2010, in the 1990s, in the 21st century, in ten minutes |
Quando não se usa preposição
Não leva in, on nem at quando a expressão de tempo começa por this, last, next, every, each, some, any, all, one ou é today, tomorrow, yesterday.
| Errado | Correto |
|---|---|
| I'll see you on next Friday. | I'll see you next Friday. |
| We study in every evening. | We study every evening. |
| He left on yesterday. | He left yesterday. |
| She called in this morning. | She called this morning. |
Ordem das expressões de tempo
Quando há hora, dia e data na mesma frase, a ordem habitual vai do mais pequeno para o maior: hora → dia → mês ou ano. The exam is at 9:30 on Tuesday. e The party is at 6 p.m. on Saturday 14 June.
Exemplos corretos e incorretos
- The class starts at 8 o'clock.
- My birthday is on 12 June.
- School begins in September.
- I get up at six and I study in the evening.
- We play football on Saturday afternoon.
- She was born in 2008.
- They are moving to Huambo in a few weeks.
- Our grandmother visits us at Christmas.
| Errado | Correto | Porquê |
|---|---|---|
| I'll see you in Monday. | I'll see you on Monday. | Dia da semana |
| He arrived at the morning. | He arrived in the morning. | Parte do dia |
| I study in the night. | I study at night. | at night é fixo |
| She was born on 2007. | She was born in 2007. | Ano |
| At Saturdays I play football. | On Saturdays I play football. | Dias da semana |
| It happened in the 25 December. | It happened on 25 December. | Data |
Comparação com estruturas parecidas
| Preposição | Sentido | Exemplo |
|---|---|---|
| for | duração | I studied for two hours. |
| since | desde um ponto no passado | I have lived here since 2020. |
| during | durante um período ou evento | Don't talk during the lesson. |
| by | o mais tardar | Finish it by Friday. |
| until | até (a ação continua) | Wait until five o'clock. |
| before / after | antes / depois | before class, after lunch |
| from… to | de… a | from Monday to Friday |
| in + período | daqui a | I'll be there in ten minutes. |
Exceções
- Partes do dia: in the morning, in the afternoon, in the evening, mas at night. Com um dia concreto, passa a on: on Monday morning, on Friday evening.
- No meio da noite: diz-se in the middle of the night, apesar de se dizer at night.
- Fim de semana: at the weekend (britânico) e on the weekend (americano). Siga a forma do seu manual.
- Natal: at Christmas refere-se ao período; on Christmas Day refere-se ao dia 25 de dezembro.
- Datas: on 5 May (britânico) e on May 5 (americano).
- In time e on time: in time significa «com tempo suficiente» (I arrived in time to catch the bus); on time significa «à hora marcada» (The bus left on time).
- At the end e in the end: at the end of the month = no fim do mês; in the end = no final, por fim.
- At the moment e in a moment: at the moment = agora; in a moment = daqui a pouco.
- Idade: at the age of 15 ou at 15.
Exemplos resolvidos
Exemplo 1 — Hora, data, mês e ano
Enunciado: Complete com in, on ou at: (a) The class starts ___ 8 o'clock. (b) My birthday is ___ 12 June. (c) School begins ___ September. (d) I was born ___ 2009.
Resolução:
- (a) Hora exata: at.
- (b) Data: on.
- (c) Mês: in.
- (d) Ano: in.
Resposta: (a) at; (b) on; (c) in; (d) in. Verificação: a escala vai do mais curto (hora) ao mais longo (ano): at → on → in.
Exemplo 2 — Partes do dia
Enunciado: Complete: I study ___ the morning, but I rest ___ night. ___ Saturday morning I play football.
Resolução:
- The morning é uma parte do dia: in.
- Night é a exceção: at.
- Saturday morning é uma parte de um dia concreto: on.
Resposta: in; at; On. Verificação: a frase só pede on quando vem um dia concreto antes da parte do dia.
Exemplo 3 — Sem preposição
Enunciado: Corrija o que for preciso: (a) We're going to the beach on next Sunday. (b) She studies in every evening. (c) I'll call you on tomorrow.
Resolução:
- Next, every e tomorrow excluem a preposição.
- Retire on e in das três frases.
Resposta: (a) We're going to the beach next Sunday. (b) She studies every evening. (c) I'll call you tomorrow. Verificação: as três frases soam naturais sem preposição, e é nisso que se nota o erro nas versões com on e in.
Exemplo 4 — Nível de exame: um convite
Enunciado: Complete: The school party is (1) ___ 6 p.m. (2) ___ Saturday 14 June. Please arrive (3) ___ time, because the doors close (4) ___ 6:30. We hold this party (5) ___ June every year, (6) ___ the end of the school year.
Resolução:
- (1) Hora: at.
- (2) Dia e data: on.
- (3) «À hora marcada» é on time.
- (4) Hora: at.
- (5) Mês: in.
- (6) At the end of é expressão fixa: at.
Resposta: (1) at; (2) on; (3) on; (4) at; (5) in; (6) at. Verificação: a hora vem antes do dia (at 6 p.m. on Saturday), tal como na regra da ordem.
Erros frequentes
- Usar in para dias da semana (in Monday): dias e datas pedem on.
- Usar at para partes do dia (at the morning): diga in the morning, exceto at night.
- Pôr preposição antes de next, last, this, every: on next week está errado; diga next week.
- Usar on ou at para anos e meses (on 2007, at July): use in.
- Trocar on Saturdays por at Saturdays: o plural dos dias, com o sentido de «todos os sábados», leva on.
- Confundir in time com on time: o primeiro é «a tempo de» e o segundo é «à hora marcada».
- Dizer in the weekend: use at the weekend ou on the weekend.
Exercícios propostos
1Exercício 1
Complete com in, on ou at: (a) ___ Friday (b) ___ noon (c) ___ July (d) ___ the 21st century (e) ___ 25 December (f) ___ night (g) ___ the evening
Ver solução
(a) on (dia); (b) at (momento exato); (c) in (mês); (d) in (século); (e) on (data); (f) at (exceção); (g) in (parte do dia).
2Exercício 2
Complete: (a) The exam is ___ 9:30 ___ Tuesday morning. (b) We usually travel to Huambo ___ December. (c) She was born ___ 15 March ___ 2008. (d) I always watch football ___ the weekend. (forma britânica)
Ver dica
Na alínea (a), a hora vem primeiro e depois o dia com a parte do dia.
Ver solução
(a) at … on (hora e dia). (b) in (mês). (c) on … in (data e ano). (d) at (at the weekend é a forma britânica).
3Exercício 3
Corrija: (a) I'll see you in Monday. (b) He arrived at the morning. (c) They are leaving on next week. (d) She was born on 2007. (e) At Saturdays I play football.
Ver solução
(a) I'll see you on Monday. (b) He arrived in the morning. (c) They are leaving next week. (d) She was born in 2007. (e) On Saturdays I play football.
4Exercício 4
Traduza para inglês: (a) «O jogo é no sábado às 15 h.» (b) «Chego daqui a dez minutos.» (c) «Nasci em 2010.» (d) «À noite estudo.»
Ver solução
(a) The match is on Saturday at 3 p.m. (ou at 15:00). (b) I'll arrive in ten minutes. (in + período = «daqui a»). (c) I was born in 2010. (d) At night I study. (ou I study at night.).
5Exercício 5
Complete com in time ou on time: (a) The lesson starts at 7:30 and Pedro arrived at 7:30. He arrived ___. (b) The train was about to leave. I ran and got there before it left. I got there ___ to catch it. (c) The exam starts at 8:00 sharp. Please arrive ___. (d) Hurry up! We must get to the shop ___ before it closes.
Ver solução
(a) on time (à hora marcada). (b) in time (a tempo de apanhar o comboio). (c) on time (à hora marcada). (d) in time (com tempo antes de fechar).
Perguntas frequentes
Porque se diz «in the morning» mas «at night»?
É uma convenção do inglês: morning, afternoon e evening são vistos como períodos (in), e night é uma expressão fixa com at. Não há uma regra lógica; decore at night como exceção.
Devo dizer «at the weekend» ou «on the weekend»?
Ambas existem. At the weekend é a forma britânica e on the weekend é a americana. Nos exercícios da escola, use a que o seu manual apresenta.
Preciso de preposição antes de «tomorrow» e «yesterday»?
Não. Diz-se tomorrow, yesterday e today sem preposição, tal como next week, last year, this morning e every day.
Qual é a diferença entre «in ten minutes» e «for ten minutes»?
In ten minutes significa «daqui a dez minutos» (momento no futuro). For ten minutes significa «durante dez minutos» (duração). I'll be back in ten minutes e I waited for ten minutes mostram a diferença.
Resumo
- At = momento exato (horas, noon, night); on = dias e datas; in = períodos longos (meses, anos, estações, partes do dia).
- Parte do dia: in the morning/afternoon/evening, mas at night; com dia concreto, on Monday morning.
- Sem preposição antes de this, last, next, every, tomorrow, yesterday.
- On time = pontual; in time = com tempo suficiente.
- Ordem das expressões: hora → dia → mês/ano (at 6 p.m. on Saturday).
- In + período também significa «daqui a»: in ten minutes.
Onde aprofundar
- O manual de Inglês da sua classe e o programa oficial (INIDE / Ministério da Educação de Angola) — confirme a edição em vigor.
- English Grammar in Use, de Raymond Murphy (Cambridge University Press): unidades sobre in, on, at com expressões de tempo.
- Cambridge Dictionary, secção de gramática (em linha): preposições de tempo.
Continue a estudar
Como usar as preposições de lugar (in, on, at)?
Use in para espaços fechados e áreas (in the room, in Luanda), on para superfícies (on the table, on the wall) e at para pontos e locais de encontro ou atividade (at…
4 exemplos5 exercícios com solução✓ Estudado
Como usar as preposições de movimento?
As preposições de movimento mostram para onde, de onde ou por onde algo se desloca: to (destino), into e out of (entrar e sair), onto e off (para uma superfície e…
4 exemplos5 exercícios com solução✓ Estudado
Quais são as preposições mais usadas em inglês?
As preposições mais frequentes em inglês incluem of, to, in, for, with, on, at, by, from e about. Classificam-se pela função em quatro grupos: lugar (in, on, at…
4 exemplos5 exercícios com solução✓ Estudado
Quais são as expressões com preposições (adjetivo + preposição)?
Muitos adjetivos ingleses pedem uma preposição fixa: afraid of, good at, worried about, angry with, interested in, famous for, similar to, different from. Não há regra…
4 exemplos5 exercícios com solução✓ Estudado
Ver tudo de Língua Inglesa · Capítulo: Preposições e conetores