Exercícios resolvidos de homónimos e parónimos

Enunciado: Escolha a palavra certa: «Paguei a renda da casa com um (cheque / xeque).»

Resolução:

1. As duas palavras pronunciam-se da mesma maneira: são homófonas, por isso só o sentido ajuda.
2. Pagar a renda pede um documento bancário de pagamento: cheque.
3. Xeque é um lance do jogo de xadrez e aparece em expressões como «pôr em xeque».

Resposta: cheque. Verificação: «ordem de pagamento» encaixa na frase; «lance do xadrez» não.

Enunciado: Complete com comprimento ou cumprimento: (a) O ___ da mesa é de dois metros. (b) O diretor recebeu os alunos com um ___ caloroso.

Resolução:

1. Comprimento é a medida do que é comprido; cumprimento é a saudação (ou o ato de cumprir uma regra).
2. Em (a), fala-se de «dois metros»: uma medida → comprimento.
3. Em (b), o diretor recebe os alunos: um gesto de saudação → cumprimento.

Resposta: (a) comprimento; (b) cumprimento. Verificação: «o cumprimento da mesa» e «um comprimento caloroso» não fazem sentido.

Enunciado: Classifique cada par em homónimas perfeitas, homógrafas, homófonas ou parónimas: (a) sol (astro) / sol (nota musical); (b) emigrar / imigrar; (c) senso / censo; (d) sede (vontade de beber) / sede (de uma empresa).

Resolução:

1. Em (a), a escrita e o som são iguais e os sentidos não têm relação → homónimas perfeitas.
2. Em (b), as palavras são parecidas, mas diferentes na escrita e no som → parónimas.
3. Em (c), o som é igual e a escrita é diferente → homófonas.
4. Em (d), a escrita é igual, mas o e lê-se fechado em «ter sede» e aberto em «a sede da empresa» → homógrafas.

Resposta: (a) perfeitas; (b) parónimas; (c) homófonas; (d) homógrafas. Verificação: diga em voz alta «ter sede» e «a sede da empresa» e note a mudança da vogal.

Enunciado: Complete: (a) O tribunal emitiu um ___ de busca. (b) O delegado de turma foi eleito para um ___ de um ano.

Resolução:

1. Mandado é uma ordem escrita emitida por uma autoridade; mandato é o período em que alguém exerce um cargo.
2. Em (a), quem emite a ordem é um tribunal → mandado.
3. Em (b), fala-se de um cargo exercido durante um ano → mandato.

Resposta: (a) mandado; (b) mandato. Verificação: «mandato de busca» e «mandado de um ano» não têm sentido.

Enunciado: Complete com a forma correta de infligir ou infringir: (a) O treinador não quis ___ um castigo aos jogadores. (b) Quem ___ o regulamento da escola pode ser sancionado.

Resolução:

1. Infligir significa impor, aplicar (um castigo, uma pena, uma derrota); infringir significa violar, desrespeitar (uma lei, uma regra).
2. Em (a), o que se aplica é um castigo → infligir, no infinitivo, depois de «não quis».
3. Em (b), o que se desrespeita é o regulamento → infringir; o sujeito quem pede a 3.ª pessoa do singular: infringe.

Resposta: (a) infligir; (b) infringe. Verificação: «infligir o regulamento» e «infringir um castigo» são combinações que não se usam.

Enunciado: Indique o sentido e a classe de lima em: (a) «Bebi um sumo de lima.» (b) «O serralheiro alisou o metal com uma lima.» (c) «Ele lima as arestas da peça.»

Resolução:

1. Em (a), lima é um fruto cítrico: substantivo.
2. Em (b), vem depois de «com uma» e designa a ferramenta de superfície áspera usada para desgastar e alisar: substantivo.
3. Em (c), o sujeito é ele e a palavra tem a função de verbo: forma do verbo limar (3.ª pessoa do singular do presente do indicativo), «desgastar com a lima».

Resposta: (a) substantivo, fruto; (b) substantivo, ferramenta; (c) forma do verbo limar. Verificação: em (c), com o sujeito no plural diria «eles limam»; a mesma troca é impossível em (a) e (b).

Enunciado: Identifique e corrija três palavras mal empregues: «No sábado, assistimos a um conserto de música no centro cultural. O orador, um iminente professor, fez um discurso e, no final, todos trocaram comprimentos.»

Resolução:

1. Releia cada palavra duvidosa e pergunte-se pelo sentido que a frase pede.
2. Conserto de música: o que se vê e ouve é um espetáculo musical → concerto. Conserto é reparação.
3. Iminente professor: o professor é uma pessoa ilustre, e não algo que está prestes a acontecer → eminente.
4. Trocaram comprimentos: as pessoas trocam saudações → cumprimentos.

Resposta: «assistimos a um concerto de música; um eminente professor; trocaram cumprimentos». Verificação: iminente aplica-se a acontecimentos («perigo iminente»), nunca a pessoas.

Enunciado: Complete: (a) A professora ___ a nota que tinha lançado por engano. (b) A assembleia ___ a decisão da direção.

Resolução:

1. Retificar é corrigir um erro; ratificar é confirmar, validar algo já decidido.
2. Em (a), a nota foi lançada por engano e a professora corrige-a → retificou.
3. Em (b), a assembleia confirma uma decisão → ratificou.

Resposta: (a) retificou; (b) ratificou. Verificação: «ratificou a nota por engano» sugeriria confirmar o erro, o que contraria a frase.